Der Schriftsteller, Journalist und Rezitator Konrad Pekelmann wurde am 29. August 1864 in Kamenez-Podolski (Russland) geboren. Sein Vater war Gutsverwalter. Im Alter von zehn Jahren kam er in die...
читать далее
Isidor Hilberg war Professor für klassische Philologie und 1897/98 Rektor der Universität Czernowitz. Er wurde am 12. Juni 1852 in Bila-Zerkva (Russisches Reich, heute Ukraine, ca. 80 Kilometer s...
читать далее
Eduard Reiss (auch Reiß) wurde am 8. Mai 1850 in Založe (bei Ternopil, Galizien) als Sohn von Dr. Salomon Reiss und Taube Reiss (geb. Bardasch) geboren. Eduard Reiss war Jurist und in Czernowitz ...
читать далее
Das Türkenbad war die erste öffentliche Badeanstalt in Czernowitz, die ganzjährig in Betrieb war. Seine Entstehung geht auf die 1850er-Jahre zurück. Es lag in der Türkengasse 20, gegenüber dem Tü...
читать далее
Nachdem Czernowitz mehrere Jahrzehnte lang über kein eigenes Theatergebäude verfügt hatte und Aufführungen in Privathäusern, in einer Reitschule, in einer vermutlich aus Holz errichteten Spielstä...
читать далее
1896 wurde in Czernowitz das II. k.k. Staatliche Gymnasium eröffnet. Zunächst befand sich die Schule in der Schulgasse. 1901 zog sie in ein neu errichtetes Gebäude in der Pater-Eberhard-Gasse dir...
читать далее
Rumänien schloss Anfang 1918 einen Sonderfrieden mit den Mittelmächten und verhandelte über einen separaten Friedensvertrag. Der aus der Bukowina stammende rumänische Universitätsprofessor und Po...
читать далее
Im Jahre 1868 brachte ein Landtagsabgeordneter in der Bukowina den Vorschlag zur Gründung einer vollständigen juristischen Fakultät zur Abstimmung, nachdem das polonisierte Lemberg nicht weiter z...
читать далее
Mehr als 20.000 Juden verließen 1946 durch legale Ausreisetransporte die Nordbukowina Richtung Rumänien. Bis in die 1990er-Jahre ging die Forschung noch davon aus, dass die Emigration der Juden a...
читать далееVasile Byku ist der Vorsitzender der rumänischen Kulturgesellschaft Mihei Eminescu und Leiter des Rumänischen Hauses in Czernowitz. Im Interview äußert er sich zur aktuellen kulturellen und politische...
читать далее
Der 32-jährige Leonid Milman wurde 2016 zum Leiter der jüdischen Gemeinde im Czernowitzer Gebiet gewählt. Er ist in Czernowitz geboren und aufgewachsen, wo er die städtische jüdische Schule und d...
читать далее
Volodymyr Staryk ist der Präsident des ukrainischen Hauses in Czernowitz und leitet dieses ehrenamtlich. Seit 28 Jahren arbeitet er im und für das Nationalhaus. Die Nationalhäuser der Stadt haben...
читать далееStadtplan von Czernowitz um 1920, zum Teil mit rumänischen Bezeichnungen. Pharus-Plan, Leon König (Czernowitz), mit Straßenverzeichnissen auf Deutsch und Rumänisch
читать далееAmt für Landesaufnahme, Berlin (1941), Militärgeographische Angaben über das Europäische Rußland (3. Auflage).- Mappe F: Ukraine; Teil II: Stadtdurchfahrtspläne, Stadtpläne: Stadtplan Czernowitz 1:12....
читать далееPlan von Czernowitz, mit Angabe der neuen Straßenbenennung, der Orientierungsnummern und Höhenzahlen. Nach amtlichen Aufzeichnungen, zusammengestellt von dem städt. Bau-Ingenieur Ludwig West
читать далее
Straßenverzeichnisse für Czernowitz aus der österreichischen, rumänischen, sowjetischten und ukrainischen Ära
читать далее