БukoWiki. Die Online-Enzyklopädie und digitale Topographie zur Bukowina

Eine Erkundung, (Wieder-)Entdeckung und ein Überdenken (rethinking) von Personen, Ereignissen und Orten in der Stadt und der Region, an denen sich die wechselvolle und multikulturelle Geschichte der Deutschen, Juden, Rumänen, Ukrainer, Polen, Russen und Armenier im Zeitraum von 1848 bis 1940 widerspiegelt. Nachfolger des bukowina-portal. Das БukoWiki befindet sich noch in der Entwicklung. Ggfs. finden Sie mehr Informationen in den Beiträgen auf https://www.bukowina-portal.de.

Weiterführende Links

Wie entstand das Bukowina-Portal und wie wurde es zum БukoWiki?

Direkt zur Suche zu Ihren Themen

Persons

Auguste Kochanowska

Die Künstlerin Auguste (auch Augusta) Kochanowska wurde am 6. Juli 1866 in Kimpolung (Südbukowina) geboren und zog 1885 mit ihren Eltern nach Czernowitz um, nachdem ihr Vater in der Stadt eine An...

read more

Anton Norst

Anton Norst war ein österreichischer Beamter und Journalist. Er wurde am 30. April 1859 in Salushshja geboren und war der Sohn von Leon Nussbaum (Inhaber eines Vermittlungs- und Plakatierungsbüro...

read more

Ladislaus Boguslawski

Ladislaus Boguslawski (mit ganzem Namen: Ladislaus Edler von Ligenza-Leitgeb bzw. Ligenza-Korab Boguslawski) war ein österreichischer Architekt. Er wurde am 24. Mai 1847 in Czernowitz geboren und...

read more
all Persons

Locations

State Vocational School

The royal state trade school in Chernivtsi was opened in 1873/74. State trade schools usually consisted of a so-called higher trade school, a lower foreman's school and an advanced industrial tra...

read more

Provincial Hospital

Due to the strong population growth in Chernivtsi from the mid-19th century onwards, the capacity of the public hospital was no longer sufficient. The expansion of the building had been underway ...

read more

Hotel Bristol

The Hotel Bristol was built between 1905 and 1907 on what was then Rudolfsplatz, opposite the Musikverein (musical association). Architecturally, the building was in the Viennese Art Nouveau style. Th...

read more
all Locations

Happenings

Migration movements of Jews and Soviet emigration policy in 1946

In 1946, more than 20,000 Jews left northern Bukovina for Romania on legal emigration transports. Until the 1990s, researchers assumed that the emigration of Jews from this region was initiated e...

read more

Universitätsgründung

In 1868, a member of parliament in Bukovina put to a vote a proposal to establish a full law faculty, as the polonised Lviv no longer seemed suitable for educating young Bukovinians. As it was fi...

read more

Closure of the City Theatre in 1922

On 29 December 1921, an incident occurred at the Chernivtsi City Theatre that would ultimately lead to the demise of an independent German theatre and the end of regular German-language seasons i...

read more
all Happenings

Eyewitnesses

Leonid Milman

In 2016, 32-year-old Leonid Milman was elected head of the Jewish community in the Chernivtsi region. He was born and raised in Chernivtsi, where he attended the city's Jewish school and high sch...

read more

Alexander Schlamp

The following article is a summary of an interview with Alexander Schlamp, Honorary Consul of the Federal Republic of Germany in Chernivtsi (since October 2017) and Head of the German House. ...

read more

Vasile Byku

Vasile Byku is the president of the Romanian Cultural Society Mihei Eminescu and the director of the Romanian House in Chernivtsi. In this interview he talks about the current cultural and political s...

read more
all Eyewitnesses

Maps

Stadtplan Cernăuţi (1907/08 / 1920)

Karte von 1907/08, jedoch mit rumänischen Straßennamen Anfang der 1920er-Jahre. Originalkarte nach amtlichen Aufzeichnungen zusammengestellt vom städt. Baubeamten Leon Kreiner. Verlag von Romuald Scha...

read more

Katasterplan Czernowitz (1787)

aus: Dr. D. Werenka: Urkundliche Nachrichten über Tschernowitz. Czernowitz 1897Darin Abb. 45: Abgrenzungsplan von Czernowitz 1787

read more

Stadtplan Czernowitz (1941)

Amt für Landesaufnahme, Berlin (1941), Militärgeographische Angaben über das Europäische Rußland (3. Auflage).- Mappe F: Ukraine; Teil II: Stadtdurchfahrtspläne, Stadtpläne: Stadtplan Czernowitz 1:12....

read more
all Maps

Street Directory

Straßennamen im Wandel der Zeit

Straßenverzeichnisse für Czernowitz aus der österreichischen, rumänischen, sowjetischten und ukrainischen Ära

read more
all Street Directory

Address Books

Adressbuch von Czernowitz (1909)

Adressbuch von Czernowitz samt Vorstädten, zusammengestellt nach Daten der k.k. Polizeidirektion. Kalender 1909 mit Termin- und Vormerkbuch. Czernowitz 1909

read more

Jüdisches Personenstandsregister Czernowitz/Bukowina (1850-1942)

read more

Adressbuch von Czernowitz (1914)

Adressbuch von Czernowitz samt Vorstädten, zusammengestellt nach Daten der k.k. Polizeidirektion. Kalender 1909 mit Termin- und Vormerkbuch. Czernowitz 1914

read more
all Address Books

Historical Press

Bukowiner Pädagogische Blätter (1873-1902)

read more

Der Volksfreund (1913-1914)

read more

Evangelisches Gemeindeblatt für Galizien und die Bukowina (1904-1918)

read more
all Historical Press