БukoWiki. Die Online-Enzyklopädie und digitale Topographie zur Bukowina

Klara Blum wurde am 27. November 1904 als Tochter von Joseph und Cipre Blum (geb. Karner) in Czernowitz geboren. Sie war eine jüdische Lyrikerin unf Journalistin, die in späteren Jahren unter ihr...

Ilana Shmueli wurde am 7. März 1924 als Liane Josephine Schindler im damals rumänischen Czernowitz geboren, wo sie in einem großbürgerlichen Haushalt in einer wohlhabenden Villengegend aufwuchs. ...

Der am 4. (17.) August 1876 geborene Ion Iancu Nistor war der wichtigste rumänische Historiker und Politiker der Bukowina. Er wuchs in einer Bauernfamilie mit zwölf Geschwistern in Ober Wikov/Vic...

After the extension of the Lviv-Chernivtsi railway line (1866) in the direction of Suczawa (1869), a smaller station was built in the south of Chernivtsi, from where trains departed for southern ...

The Beit Tefilla Benjamin Synagogue was built in 1923 and was the only Jewish house of worship in Chernivtsi for over fifty years, from 1959 to 2012. The synagogue was built with donations from t...

Vyzhnytsia (Wischnitz/Wiżnitz, Ukrainian: Wyschnyzja) is a town in the Forest Carpathians, about 55 kilometres west of Chernivtsi. The town is popularly known as the "Gateway to the Bukovina Carp...

In the narrow window of time between 1908 and the outbreak of the First World War, language was at the centre of many debates about the Jewish nation. Nathan Birnbaum played a key role in this in...

On 29 December 1921, an incident occurred at the Chernivtsi City Theatre that would ultimately lead to the demise of an independent German theatre and the end of regular German-language seasons i...

The National Equalization of 1909/10 established for the first time the claims and rights of minorities in the Bukovina regional elections. Its structure was a unique phenomenon in the Habsburg M...

The following article is a summary of an interview with Alexander Schlamp, Honorary Consul of the Federal Republic of Germany in Chernivtsi (since October 2017) and Head of the German House. ...

Volodymyr Staryk is the President of the Ukrainian House in Chernivtsi and runs it on a voluntary basis. He has been working in and for the National House for 28 years. The city's national houses...

In 2016, 32-year-old Leonid Milman was elected head of the Jewish community in the Chernivtsi region. He was born and raised in Chernivtsi, where he attended the city's Jewish school and high sch...

Bukowina-Karte von 1789 aus: "Schauplatz der fünf Theile der Welt" von Franz Johann Joseph von Reilly. Bd.1. Wien (1789)

Stadtplan von Czernowitz um 1920, zum Teil mit rumänischen Bezeichnungen. Pharus-Plan, Leon König (Czernowitz), mit Straßenverzeichnissen auf Deutsch und Rumänisch

Verkehrskarte des Herzogtums Bukowina von 1907, gezeichnet von Eduard Fischer

Straßenverzeichnisse für Czernowitz aus der österreichischen, rumänischen, sowjetischten und ukrainischen Ära

Adressbuch von Czernowitz samt Vorstädten, zusammengestellt nach Daten der k.k. Polizeidirektion. Kalender 1909 mit Termin- und Vormerkbuch. Czernowitz 1914

Adressbuch von Czernowitz 1936